Osaka passe en huitièmes de l’US Open avec un tendon qui traîne

Récit

Naomi Osaka appelle le kiné à 3-4 dans la troisième manche. Elle quitte pourtant le court Louis-Armstrong qualifiée : la Japonaise a écarté la Belge Elise Mertens 6-3, 3-6, 7-5 samedi 5 septembre à New York, et disputera les huitièmes de finale de l’US Open. Le site du tournoi titre « fights through pain », soit passer en force malgré la douleur.

« Littéralement choquée d’avoir gagné »

Le micro lui arrive dans les mains et elle commence par là : « I’m literally shocked that I won this match », dit-elle en anglais, soit « je suis littéralement choquée d’avoir gagné ce match ».

Elle a jeté sa raquette pendant la partie, et s’en excuse dans la foulée devant le public : « sorry about my behaviour, for the little kids watching » (« désolée pour mon comportement, pour les enfants qui regardent »), rapporte une dépêche Reuters reprise par ABC News. Une dépêche d’agence, pas le compte rendu officiel.

Ce qu’elle dit du tendon, et rien de plus

Le tournoi écrit qu’elle n’était « clairement pas à 100 % » et qu’elle a demandé le kiné après avoir tenu son engagement à 3-4 dans le set décisif. La source officielle n’en dit pas plus.

Elle s’en explique face à la presse, séquence filmée par le tournoi.

« I wouldn’t say it’s a huge injury. I’d say it’s this ongoing problem that I’ve had since the grass season », dit-elle, soit « je ne dirais pas que c’est une grosse blessure, plutôt un problème persistant que j’ai depuis la saison sur gazon ». Elle ajoute ne pas savoir pourquoi il ne part pas : « maybe the time off wasn’t enough » (« le temps de repos n’a peut-être pas suffi »).

Ces mots sont les seuls disponibles : ni le tournoi ni son entourage n’ont publié d’examen ni de pronostic. Le corps est un sujet récurrent de cette quinzaine : Alexander Zverev y joue avec un lecteur de glycémie dans son sac.

Une deuxième semaine, et un raccourci qui ne tient pas

Naomi Osaka atteint la deuxième semaine de l’US Open pour la cinquième fois en dix participations au tableau principal, après sa victoire sur Elise Mertens le 5 septembre 2026.

Le palmarès contredit l’idée d’une attente de cinq ans : Osaka était demi-finaliste à New York en 2025, battue par Amanda Anisimova, comme l’a raconté la WTA. Sa précédente deuxième semaine remonte à douze mois.

Ce tour se compte aussi en dollars. La grille 2026 paie le huitième 480 000 dollars contre 290 000 au tour précédent : le billet pour la deuxième semaine ajoute 190 000 dollars, soit 65,5 % de plus, environ 163 000 euros au taux BCE du 28 août 2026 (calcul Actu Alt Plus, 6 septembre 2026).

Rybakina lundi, pour une place en quarts

L’adversaire est connue : Elena Rybakina, tête de série numéro 2, a écarté l’Ukrainienne Yuliia Starodubtseva 7-6 (6), 6-3, rapporte l’agence IANS.

Quatre des huit huitièmes dames figurent au programme de dimanche 6 septembre, sans Osaka ni Rybakina : leur match tombera lundi 7 septembre, à une heure encore non fixée. À New York, la session de jour ouvre à 11 heures et celle du soir à 19 heures, soit 17 heures et 1 heure du matin en France.

Article créé en collaboration avec l’IA.